Songteksten

Amèrica

(tekst: Marion Vervoort)

 Coupl. 1:

Joa, joa, Amèrica viert nou wèr vastenaovend
Nèe, nèe, weej maken efkes genne trammelant, pak elkaar beej de hand
Want weej zien met z´n allen beejiën
't is gezellig, dàt zidde metiën

REFREIN: Amèrica, dat durpke zit altied vol leave

Amèrica, met carnaval goan weej os gaeve
Amèrica, we zingen en fiëste van shalala
Amèrica, 3 daag lang klinkt ‘t van hoempapa
Ohohoh Amèrica, dan kome we los in Amèrica

Coupl. 2:

Joa, joa, met carnaval begint ‘t os te kriebele
Nèe, nèe, weej hoven efkes niks, loat ow goan, bleef neet stoan
en dans mar lekker mej
Polonaise, we sloête wer aan
Elluk joar geniete weej dur wer vaan

REFREIN: Amèrica, dat durpke zit altied vol leave

Amèrica, met carnaval goan weej os gaeve
Amèrica, we zingen en fiëste van shalala
Amèrica, 3 daag lang klinkt ‘t van hoempapa
Ohohoh Amèrica, dan kome we los in Amèrica
Heer willen weej noëit mier vandan
Dit durrep hèt os in de ban!

REFREIN: Amèrica, dat durpke zit altied vol leave

Amèrica, met carnaval goan weej os gaeve
Ohohoh Amèrica, dan kome we los in Amèrica

Boorebrullefslied- Amèrica

Tekst & Muziek: Pieter Deters
Zang: Marion Vervoort & Pieter Deters
(2006)

Couplet 1

De elders ván de broêd en broêdegom die hebbe mót, ai, jai, jai, ja
Pastoor kiekt livver no  ziën maat dán dát ie bid tot God, alleluja
En de getuuge zit  óp ziëne hood, d’r is iets met ziëne oêge,
want heej zuut ni mier zó good
Want toen ut broêdspaar heej verscheen, hai heej ut wer neet gezeen

Refrein

Weej  ziën de boore en de boorinne, ut boorebroedspaar ván ut jaor
Ut groëte fiëst dát kán nâuw beginne, de booremos di stiët ál klaor
Weej ziën de boore en de boorinne, ut boorebroedspaar ván ut jaor
Weej woëne sáme mit ós gezinne, án beide kânte ván ut spaor

Couplet 2

De broêd en broêdegom die zitte óp het goije spaor, ai jai jai ja
Zeej ziën ut middelpunt, ze ziën ut broêdspaar ván ut jaor, alleluja
De ambtenaar kiest vur zekerheid, heej zörgt dát deeze liefde tot en huwelijk leidt
En met dit strakke trouw-beleid, vult niks of niemand zich genaejd

Refrein: 2x

Vastenoavend-kriebels

( Tekst en Muziek : Mart Vervoort)

REFREIN:

De vastenoavend is wer doar

Het moeiste fiëst van't ganse joar
Ik veul de kriebels van binne
Het fiëst dát kán beginne.
Dus kom d'r maar gezellig beej
En zing dit liedje mej met meej.
Ik wil nag lang neet goan vertrekke,
Ik blief nag efkes lekker.. plekke…heej!
Met vastenoavend veul ik meej vreej.

Couplet 1 :

Hedde last van owwe rug,
De belasting nag neet trug.

Is d'n auto wer kapot,
Hedde zwèrkes aan de vot.
Te veul sókker in het blood,
Of ‘ne knoep onder de voot.
Denk neet aan din trammelant,
Zet oow zörge aan de kant,.. want…

Iën, twië, drie

REFREIN : De vastenoavend is wer doar, enz…..

Couplet 2 :

Guft de koe gen mellek mier,
Hedde en verrekte spier.

Is de vreejereej veurbeej
Zit d'n houtwörm in het kneej.
Is het werk nag neet gedoan,
Loat het maar tot merge stoan.
Denk neet aan din trammelant
Zet oow zörge aan de kant,..want….

Iën, twië, drie

REFREIN : De vastenoavend is wer doar, enz…..

Couplet 3 :

Is de kat wèr ovver tied,
Ziede geej oow fietske kwiet.
Hedde geej de bóks gescheurd,
Is oow hoar verkiërd gekleurd.
Is d'n buurman op de fles,
Hedde wál ‘ns last van stress.
Blief gezellig efkes heer
Beej en lekker gleske beer,..want……

Iën, twië, drie

REFREIN : De vastenoavend is wer doar, enz…..

HET TURFTREIËRSLIED

Tekst: T.Brugmans - muziek: Sr. Janssen
Zang: Hay Mulders & Henk Daniëls

Refrein:
Weej zien de Turuftreiers oet ut Turuftreiersriek.
Weej woëne in de moeie Piël, heer veule weej os riek.
Tusse smele en daat gaat, waor dí zwaarte turf in zaat.
Waor dat turfhuëpke stond, treide vader vroeger roond.
Op deen turufplak, stond mien eldershoes,
en daorm veule weej, en daorum veule weej, os heer álliën maar thoes.

Weej woëne In Amèrica, en durp in de Piël.
Weej hebbe genne president, álliënn enne boorekiel.
Weej hebbe gen dollars en gen flats, en ok genne hoëge taore.
Toch zien weej in America, heer in de Piël gebao-ao-aore.

Refrein

Weej haaje vroeger enne Piël, waor veul turf in zaat.
Mien vader reej doar áltied rond, op en kar met en hiël groët raad.
Tusse de smele en de struuk, daar speulde weej op klumpkes.
Di Piël, daat waas en paradies, gezeid vol heideblu -u-umpkes.

Refrein

De Piël din is nou oetgedaon, d'n turf, deen is op.
Waor vroeger die "oase" laog, leet nou enne groëte schop.
Weg zien die smele en die struuk, toch is-ie neet verlaore.
De-Piël, di waor en blieft van oos; heej is álliën herbao-ao- aore.

Refrein